在不同影視版的《小李飛刀》之中，都普遍有一個現象，漠視古龍原著之中，李尋歡的瘦弱病壞形象。
狄龍開始，每一個版本，都是演繹他不同風格的風流倜儻，武功蓋世。稍為重視原著的，會安排他來幾聲咳，便交待過去了。
殊不知，本來的李尋歡，除了因失戀而憂鬱之外，還有一個設定，每一次把飛刀擲出去，是把整個人的精氣神都搭進去的。所以，他自己常常都有一種有氣無力的感覺。
不過，如果在影視作品中，重現這個特徵，又的確欠了主角的神采，唯有作出取捨。
陳美濤FB：https://www.facebook.com/tomato0728chan
IG：tomato0728chan
